{"id":1090,"date":"2026-03-25T00:56:28","date_gmt":"2026-03-24T23:56:28","guid":{"rendered":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/?p=1090"},"modified":"2026-04-05T19:26:15","modified_gmt":"2026-04-05T17:26:15","slug":"dariusz-marciniak-panoramy-tatr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/","title":{"rendered":"Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Rozmawiam z fotografem g\u00f3rskim i tw\u00f3rc\u0105 strony dagomar.eu – najwi\u0119kszego zbioru zdj\u0119\u0107 panoramy Tatr i opis\u00f3w topograficznych<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\nngg_shortcode_0_placeholder\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Panoramy Tatr ogl\u0105dam od 1995 roku<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Po g\u00f3rach chodzi\u0142e\u015b od zawsze czy pami\u0119tasz kiedy si\u0119 zacz\u0119\u0142o?
<\/strong>Wycieczka w 1974 roku, si\u00f3dma klasa szko\u0142y podstawowej. Ma\u0142e Pieniny i co\u015b co w tej chwili by\u0142oby nie do przyj\u0119cia, te czasy min\u0119\u0142y ju\u017c bezpowrotnie. Nauczyciel rozsiad\u0142 si\u0119 wygodnie w karczmie i pokaza\u0142 na mapie: \u201ctutaj jest Wysoka, tu inne szczyty, ja sobie usi\u0105d\u0119 a kto chce niech je zdobywa\u201d. No i zdobywali\u015bmy [\u015bmiech]. Potem ju\u017c jako doros\u0142y cz\u0142owiek je\u017adzi\u0142em w Beskid \u015al\u0105ski, Bieszczady, Beskid S\u0105decki, Karkonosze. W Tatry pojecha\u0142em w 1995 roku i tak ju\u017c zosta\u0142o do ko\u0144ca.

Czyli prawie 30 lat temu. Jak one si\u0119 zmienia\u0142y w tym czasie?
<\/strong>My\u015bl\u0119, \u017ce Tatry si\u0119 nie zmieniaj\u0105. Zmienia si\u0119 postrzeganie ich. Inaczej wygl\u0105daj\u0105 jak cz\u0142owiek nie wie gdzie idzie, inaczej, gdy idzie z map\u0105, a jeszcze inaczej, gdy id\u0105c szlakiem poznaje otoczenie z pami\u0119ci. Teraz \u017cadnych map nie nosz\u0119, znam te g\u00f3ry, a przynajmniej dok\u0142adniej, ni\u017c na mapach, wi\u0119c wiem kt\u00f3r\u0119dy droga. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Zdj\u0119cie
Rysy i Wysoka w Tatrach Wysokich, zdj\u0119cie zrobione z Gerlacha. Fot. Dariusz Marciniak<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dop\u00f3ki b\u0119d\u0119 chodzi\u0142, b\u0119d\u0119 robi\u0142 zdj\u0119cia panoram Tatr<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A od czego zacz\u0119\u0142a si\u0119 twoja przygoda z fotografi\u0105?
<\/strong>Od starego Zenita, kt\u00f3ry zabra\u0142em na pierwsz\u0105 wypraw\u0119 g\u00f3rsk\u0105. Najpierw by\u0142 Nosal, potem Kasprowy Wierch przez Dolin\u0119 G\u0105sienicow\u0105. To by\u0142 1995 rok wi\u0119c aparat na klisz\u0119. Po powrocie oczywi\u015bcie dr\u017cenie r\u0105k na Krup\u00f3wkach czy si\u0119 uda wywo\u0142a\u0107 film czy nie. Dopiero w 2005 roku zacz\u0105\u0142em robi\u0107 zdj\u0119cia aparatem cyfrowym.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Sfotografowa\u0142e\u015b ju\u017c ca\u0142e Tatry?
<\/strong>Jeszcze nie [\u015bmiech]. Dop\u00f3ki b\u0119d\u0119 chodzi\u0142 to b\u0119d\u0119 robi\u0142 zdj\u0119cia. Z Tatr Zachodnich na przyk\u0142ad mam ich bardzo ma\u0142o. Schodzi\u0142em je przed er\u0105 cyfrow\u0105, a obecnie powoli nadrabiam zaleg\u0142o\u015bci p\u00f3\u017an\u0105 jesieni\u0105 i zim\u0105, gdy jest ma\u0142o turyst\u00f3w. S\u0105 plany, \u017ceby to nadrobi\u0107 ale zobaczymy jak mi to p\u00f3jdzie. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"Zdj\u0119cie
Dariusz Marciniak w Tatrach Wysokich. Fot. Archiwum Dariusza Marciniaka.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Kilkaset panoram Tatr<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Na ten moment ile masz takich opracowanych panoram?<\/strong>
<\/strong>Jest ich w tej chwili oko\u0142o 160 panoram 360 stopni i kilkaset topograficznych, opisanych w r\u00f3\u017cnym stopniu. Zaczyna\u0142em w latach 90\u2019 sklejaj\u0105c panoramy r\u0119cznie w programach graficznych. Wtedy te zdj\u0119cia nie mia\u0142y oczywi\u015bcie wielkiej rozdzielczo\u015bci. Dla por\u00f3wnania panorama z \u017b\u00f3\u0142tej Turni – stara, z kt\u00f3rej nie wida\u0107 zbyt wiele ma kilka MB a inna, nowsza wa\u017cy 220 MB i ma 60000 pikseli. Jest te\u017c inna kwestia – ja przede wszystkim chodz\u0119 po g\u00f3rach rekreacyjnie. Kiedy jestem w Tatrach, id\u0119, trafi si\u0119 pi\u0119kna pogoda to fajnie, a jak nie trafi to robi\u0119 gorsz\u0105 panoram\u0119 lub nie robi\u0119 \u017cadnej\u2026

Jak cz\u0119sto wybierasz si\u0119 zbiera\u0107 materia\u0142?<\/strong>
<\/strong>Mieszkam 400 kilometr\u00f3w od Tatr wi\u0119c bywam 2-4 razy do roku na kilka dni. By\u0142 okres kiedy je\u017adzi\u0142em dwa razy do roku na dwa tygodnie. Zacz\u0119\u0142o si\u0119 od wypad\u00f3w do Zakopanego, potem by\u0142a S\u0142owacja gdzie zatrzymywa\u0142em si\u0119 w pensjonatach, jeszcze p\u00f3\u017aniej w schroniskach tatrza\u0144skich. Teraz to bardzo r\u00f3\u017cnie, chocia\u017c staram si\u0119 mieszka\u0107 w schroniskach. Doj\u015bci\u00f3wki w moim wieku nie s\u0105 naj\u0142atwiejsze.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Dolina Kacza i M\u0142ynarz w s\u0142owackich Tatrach Wysokich, zdj\u0119cie zrobione z Litworowego \u017blebu. Fot. Dariusz Marciniak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jak powstaj\u0105 panoramy Tatr<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Opisz sw\u00f3j proces, jak powstaj\u0105 panoramy i ile Ci to zajmuje?
<\/strong>Zazwyczaj trwa to kilka dni. Pos\u0142uguj\u0119 si\u0119 do tego panoramami, kt\u00f3re ju\u017c opisa\u0142em, ale pojawi\u0142y si\u0119 te\u017c bardzo dobre strony czy autorzy w internecie, kt\u00f3rzy si\u0119 tym zajmuj\u0105. Szczeg\u00f3lnie dalekimi obserwacjami, chocia\u017c te nie opisz\u0105 rzeczy blisko albo w dole, rzadko s\u0105 a\u017c tak szczeg\u00f3\u0142owe. Czasami jednak zdarza si\u0119, \u017ce odkrycie czego\u015b na bardzo du\u017cym zoomie zajmuje mi 3-4 dni. Ma\u0142o tego, bywa \u017ce to co wydawa\u0142o mi si\u0119 oczywiste kilka lat temu okazuje si\u0119 b\u0142\u0119dem. Stale, systematycznie poprawiam panoramy. I wyobra\u017a sobie, \u017ce jak znajdziesz b\u0142\u0105d to on jest jeden ale znajduje si\u0119 na wszystkich twoich panoramach. I wtedy powiedzmy w po\u0142owie ze 160 panoram trzeba co\u015b poprawi\u0107\u2026<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Polecane \u017ar\u00f3d\u0142a wiedzy o topografii Tatr<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Sk\u0105d czerpiesz wiedz\u0119 do opisu panoram, map grani\u00f3wek i innych?
<\/strong>Sk\u0105d tylko si\u0119 da. Jak ka\u017cdy chyba zaczyna\u0142em od Paryskiego [autora \u201cWielkiej Encyklopedii Tatr\u201d i przewodnika taternickiego Tatr Wysokich – red.] i panoramek, kt\u00f3re zamieszcza\u0142. S\u0105 te\u017c inne przewodniki, internet, Wikipedia. Kiedy\u015b by\u0142a taka strona po\u015bwi\u0119cona topografii gropa.pl. W dyskusjach tam prowadzonych dochodzili\u015bmy do wniosk\u00f3w, \u017ce nawet takie przewodniki Paryskiego maj\u0105 szereg b\u0142\u0119d\u00f3w, niejasno\u015bci i co\u015b trzeba z tym zrobi\u0107. Potem poprawi\u0142 to w pewnym sensie Cywi\u0144ski [wybitny znawca topografii Tatr, przewodnik i taternik – red.] chocia\u017c tylko cz\u0119\u015bciowo. W jego opracowaniach nie ma panoram graficznych tylko opisy s\u0142owne, wi\u0119c nie jest tak \u0142atwo z nich korzysta\u0107. S\u0105 pewne obiekty, co do kt\u00f3rych nie ma jednoznacznej opinii. Na przyk\u0142ad Ko\u0142owy Ch\u0142opek, kt\u00f3ry raz jest p\u0142etw\u0105 pod prze\u0142\u0119cz\u0105 a raz iglic\u0105 pod wierzcho\u0142kiem albo Ma\u0142a Koszysta, kt\u00f3ra jest wsz\u0119dzie \u017ale zaznaczona.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"Zdj\u0119cie
Dariusz Marciniak fotografuj\u0105cy w Tatrach. Fot. Archiwum Dariusza Marciniaka.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nowe nazwy w tatrza\u0144skiej topografii<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Przeczyta\u0142em chyba na Twojej stronie, \u017ce czasami kiedy nie jeste\u015b pewien jak nazywa si\u0119 dany obiekt, sam nadajesz mu nazwy. Kt\u00f3ra\u015b z nich si\u0119 przyj\u0119\u0142a?
<\/strong>Kiedy\u015b znalaz\u0142em swoj\u0105 nazw\u0119 powt\u00f3rzon\u0105 w Wikipedii. Nie pami\u0119tam dok\u0142adnie co to by\u0142o, co\u015b w masywie M\u0142ynarza. Na pewno przyjm\u0105 si\u0119 B\u017adziochowe Z\u0119by – bo ju\u017c s\u0105 powtarzane przez ludzi, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 Tatrami. Jest sporo innych, kt\u00f3rych wymiania\u0107 nie chc\u0119, bo to pierwszy pow\u00f3d do wywo\u0142ania za\u017cartej dyskusji, kt\u00f3rej nie chc\u0119. S\u0105 to jednak nazwy do\u015b\u0107 egzotyczne, nieznane dla 99% ludzi. Wielkie obiekty s\u0105 nazwane od dawna i jest wobec nich konsensus. Poza tym nie tylko ja nazywam, wiele obiekt\u00f3w nazwa\u0142 Andrzej Marcisz (poniek\u0105d ma do tego wi\u0119ksze prawo, bo na wszystkich by\u0142), cz\u0119\u015b\u0107 nazwali\u015bmy wsp\u00f3lnie, a s\u0105 te\u017c inni, jak n.p. chyba najbardziej p\u0142odny obecnie autor nowych nazw – Grzegorz G\u0142azek.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Burza Dziesi\u0119ciolecia w Tatrach<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Podziel si\u0119 jak\u0105\u015b jedn\u0105 lub dwiema historiami, kt\u00f3re przez te lata g\u00f3rskich w\u0119dr\u00f3wek szczeg\u00f3lnie zapad\u0142y ci w pami\u0119\u0107.<\/strong>
Ci\u0119\u017cko powiedzie\u0107 bo na pewno by\u0142o ich kilka. Dobrym przyk\u0142adem b\u0119dzie burza na Sobkowej Grani, kt\u00f3r\u0105 potem opisano jako \u201cBurza Dziesi\u0119ciolecia w Tatrach\u201d. To by\u0142o 17 sierpnia 2009 roku. W\u015br\u00f3d bij\u0105cych piorun\u00f3w wraca\u0142em przez Lodowy Szczyt i Konia. W takich sytuacjach poziom strachu przekracza pewn\u0105 barier\u0119 i cz\u0142owiek zaczyna si\u0119 po prostu \u015bmia\u0107. Innym razem wpad\u0142em na nied\u017awiedzia w Dolinie Jaworowej. O brzasku szed\u0142em w\u015br\u00f3d pierwszych przeb\u0142ysk\u00f3w \u015bwiat\u0142a. Nied\u017awied\u017a stan\u0105\u0142 na tylnych \u0142apach i zarycza\u0142 a ja jak sta\u0142em tak odwr\u00f3ci\u0142em si\u0119 na pi\u0119cie odszed\u0142em bez zastanowienia. Nie goni\u0142 mnie, ale ewidentnie nie chcia\u0142 \u017cebym tam by\u0142. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Dolina
Dolina Jaworowa w s\u0142owackich Tatrach Wysokich. Fot. Dariusz Marciniak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Najpi\u0119kniejsze miejsca w Tatrach na zdj\u0119cia panoram i nie tylko<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jakie s\u0105 Twoim zdaniem pi\u0119kne a niedoceniane, omijane miejsca w Tatrach?
<\/strong>Po polskiej stronie ja w og\u00f3le nie widz\u0119 miejsc omijanych, bo wsz\u0119dzie jest t\u0142oczno. Je\u015bli chodzi o niedoceniane miejsca to mo\u017ce Pa\u0144szczyca, pi\u0119kne miejsce a jest tam mniej ludzi ni\u017c w okolicznych dolinach. Na S\u0142owacji stosunkowo ma\u0142o ludzi chodzi na widokowy Koprowy Wierch. W ich cz\u0119\u015bci Tatr Zachodnich jest te\u017c zupe\u0142nie niedoceniana Gra\u0144 Skrzyniarek. Nie ust\u0119puje Rohaczom pod wzgl\u0119dem skalisto\u015bci a jest zupe\u0142nie pusta. Bardzo pi\u0119knym szczytem jest z kolei Baraniec i tu r\u00f3wnie\u017c niekt\u00f3re drogi s\u0105 puste.

A jakie miejsca w Tatrach polecasz na zdj\u0119cia?
<\/strong>Wsz\u0119dzie tam, gdzie s\u0105 \u0142adne jeziora. Nigdzie nie wychodz\u0105 takie zdj\u0119cia jak z tatrza\u0144skimi jeziorami. Na przyk\u0142ad s\u0142owackie doliny Bia\u0142ej Wody z Kaczymi Stawami i Jaworowa.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Doliny Ciemnosmreczy\u0144ska i Koprowa w s\u0142owackich Tatrach Wysokich, zdj\u0119cie zrobione ze Szpiglasowego Wierchu. Fot. Dariusz Marciniak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nie tylko panoramy – dalekie obserwacje z Tatr<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Jakim sprz\u0119tem fotografujesz? Obrabiasz zdj\u0119cia?
<\/strong>Teraz mam Panasonica FZ 1002. Robi\u0119 zdj\u0119cia z r\u0119ki bo sam aparat jest wystarczaj\u0105co du\u017cy, \u017ceby zaj\u0105\u0107 p\u00f3\u0142 plecaka. Nie starczy miejsca na statyw. Musz\u0119 je wi\u0119c jako\u015b obrobi\u0107 bo by si\u0119 nie nadawa\u0142y do wstawienia.

Taka historia – kiedy\u015b szli\u015bmy z \u017con\u0105 ze Smokowca przez Rysy do Roztoki. Ja mia\u0142em ci\u0119\u017cki, 70-litrowy plecak, ska\u0142y pokrywa\u0142 l\u00f3d i b\u0142ogos\u0142awi\u0142em ka\u017cdy metr \u0142a\u0144cucha na Grz\u0119dzie. Na tych Rysach by\u0142a taka przejrzysto\u015b\u0107 powietrza, \u017ce nawet Pradziada [szczyt w Czechach, po\u0142o\u017cony prawie 300 km dalej – red.] pewnie mog\u0142em sfotografowa\u0107! Ale zrobi\u0142em jedynie kilka fotek na ma\u0142ej ogniskowej – czas goni\u0142. Dopiero potem wywo\u0142uj\u0105c zdj\u0119cia powiedzia\u0142em, \u017ce \u201cBo\u017ce jak to wida\u0107 wszystko!\u201d. Kiedy\u015b cz\u0142owiek robi\u0142 dobre zdj\u0119cia wa\u017c\u0105ce 10 MB a mia\u0142 250 MB pami\u0119ci. Trzeba by\u0142o rozs\u0105dnie z niej korzysta\u0107! Nie robi\u0142o si\u0119 zdj\u0119\u0107 na okr\u0105g\u0142o. Nie wspominam nawet o kliszach, kt\u00f3re zawiera\u0142y 30 klatek, a ich wywo\u0142anie kosztowa\u0142o maj\u0105tek.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Zdj\u0119cie
Dariusz Marciniak na tle panoramy Tatr Wysokich. Fot. Archiwum Dariusza Marciniaka.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Nast\u0119pny cel, panoramy Tatr zachodnich<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142e\u015b przy powstawaniu przewodnika Tatrza\u0144skiego \u201cWielka Korona Tatr\u201d Andrzeja Marcisza. Chodzi\u0142o o Twoj\u0105 wiedz\u0119 topograficzn\u0105 czy te\u017c si\u0119 wspinasz?
<\/strong>Wsp\u00f3\u0142praca polega\u0142a na rysowaniu mapek topograficznych. Wspinaczem nie jestem, chocia\u017c kiedy\u015b pr\u00f3bowa\u0142em. Kupowa\u0142em sobie nawet sprz\u0119t swojego czasu ale nie poci\u0105gn\u0119\u0142o mnie to. Ja lubi\u0119 si\u0119 szybko przemieszcza\u0107. Drogi o trudno\u015bci 0+ do 1 bez zabezpieczenia jak najbardziej, wy\u017cej nie wejd\u0119 i ju\u017c si\u0119 z tym pogodzi\u0142em.

Masz jakie\u015b cele, plany na przysz\u0142o\u015b\u0107 zwi\u0105zane ze stron\u0105, mo\u017ce wyj\u015bciem poza internet?
<\/strong>Mia\u0142em plany publikacji na papierze ale problem jest taki, \u017ce wydanie tych panoram jest nieop\u0142acalne. Tego typu fotografia interesuje mo\u017ce z 200 os\u00f3b w Polsce. Nak\u0142ad takiego wydania by\u0142by niewielki a \u017ceby pokaza\u0107 szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 panoram\u0119, to format musia\u0142by by\u0107 szeroki pewnie na 1,5 metra. My\u015bla\u0142em te\u017c nad zmonetyzowaniem strony – p\u0142acisz z\u0142ot\u00f3wk\u0119 i mo\u017cesz co\u015b \u015bci\u0105gn\u0105\u0107 czy wydrukowa\u0107. Ale tutaj zn\u00f3w chodzi o to, \u017ce zainteresowanie jest niewielkie.<\/p>\n\n\n\n

Generalnie na stronie je\u017celi pojawiaj\u0105 si\u0119 plany to pojawiaj\u0105 si\u0119 zmiany. Informatykiem nie jestem wi\u0119c tego te\u017c musia\u0142em nauczy\u0107 samemu. Na razie chcia\u0142bym sko\u0144czy\u0107 topografi\u0119, ale do tego brakuje mi jeszcze troch\u0119 zdj\u0119\u0107. Jak mi czas pozwoli to doko\u0144cz\u0119 galerie tatrza\u0144skie chocia\u017c na to nie mam jeszcze pomys\u0142u bo zdj\u0119\u0107 jest z kolei bardzo du\u017co. Potem mo\u017ce zabior\u0119 si\u0119 za Tatry Zachodnie bo tu mam zaledwie kilka panoram i tyle. Tak\u017ce roboty mam do ko\u0144ca \u017cycia przynajmniej [\u015bmiech].<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Jak wesprze\u0107 Dariusza i jego przedsi\u0119wzi\u0119cia<\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n


Jak mo\u017cna wesprze\u0107 stron\u0119 dagomar.eu?<\/strong>
Jest zrzutka na stronie [https:\/\/zrzutka.pl\/3dgwpy<\/a> – red.]. Je\u015bli kto\u015b chce, mo\u017cna mnie w tym wesprze\u0107. W tej chwili ze zrzutek dostaj\u0119 oko\u0142o 200 z\u0142 rocznie. P\u00f3ki pracuj\u0119 sta\u0107 mnie \u017ceby t\u0105 kwot\u0119 uzupe\u0142ni\u0107 i si\u0119 tym bawi\u0107. Roczny koszt to oko\u0142o 1000 z\u0142 na utrzymanie strony plus oprogramowanie. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Czarny Staw i Morskie Oko w polskich Tatrach Wysokich. Fot. Dariusz Marciniak.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Dariusz Marciniak<\/strong> – fotograf g\u00f3rski, zwi\u0105zany z Tatrami od bez ma\u0142a 30-tu lat. Specjalista od topografii, autor strony dagomar.eu<\/a>, na kt\u00f3rej nieodp\u0142atnie dzieli si\u0119 materia\u0142ami ze swoich w\u0119dr\u00f3wek. Znajdziecie tam panoramy Tatr w ogromnych rozdzielczo\u015bciach, opisy topograficzne, fotograficzne mapy szlak\u00f3w i wiele innych. Wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142 przy powstawaniu przewodnika Andrzeja Marcisza „Wielka Korona Tatr”. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Czytaj dalej:
Sarnia Ska\u0142a latem<\/a>
Wywiady z lud\u017ami g\u00f3r<\/a><\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rozmawiam z Dariuszem Marciniakiem – fotografem g\u00f3rskim, autorem strony dagomar.eu – najwi\u0119kszego zbioru tatrza\u0144skich panoram<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1108,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[85,100,102,101,103,9,99,14,10],"class_list":["post-1090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wywiady","tag-fotografia","tag-ludzie-gor","tag-malopolska","tag-panoramy-tatr","tag-slowacja","tag-tatry","tag-tatry-wysokie","tag-trekking","tag-zakopane"],"yoast_head":"\nPanoramy Tatr - rozmowa z Dariuszem Marciniakiem<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, gdzie znajdziecie \u015bwietnie opisane panoramy Tatr, mapy grani\u00f3wki i inne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dariusz Marciniak - autor najwi\u0119kszego zbioru tatrza\u0144skich panoram\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, najwi\u0119kszego zbioru dok\u0142adnie opisanych panoram Tatr, map grani\u00f3wek i innych\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuba Polanowski\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-24T23:56:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-05T17:26:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1237\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20\"},\"headline\":\"Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr\",\"datePublished\":\"2026-03-24T23:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T17:26:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/\"},\"wordCount\":2104,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Fotografia\",\"ludzie g\u00f3r\",\"Ma\u0142opolska\",\"panoramy tatr\",\"S\u0142owacja\",\"tatry\",\"tatry wysokie\",\"trekking\",\"zakopane\"],\"articleSection\":[\"Wywiady\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/\",\"name\":\"Panoramy Tatr - rozmowa z Dariuszem Marciniakiem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-03-24T23:56:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-05T17:26:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20\"},\"description\":\"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, gdzie znajdziecie \u015bwietnie opisane panoramy Tatr, mapy grani\u00f3wki i inne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1237,\"caption\":\"Rysy i Wysoka w Tatrach Wysokich, zdj\u0119cie zrobione z Gerlacha. Fot. Dariusz Marciniak\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/2026\\\/03\\\/25\\\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/\",\"name\":\"Kuba Polanowski\",\"description\":\"I\u015b\u0107, zawsze i\u015b\u0107 jak najd\u0142u\u017cej. Za plecami mie\u0107 nadci\u0105gaj\u0105c\u0105 noc\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kubapolanowski.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panoramy Tatr - rozmowa z Dariuszem Marciniakiem","description":"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, gdzie znajdziecie \u015bwietnie opisane panoramy Tatr, mapy grani\u00f3wki i inne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dariusz Marciniak - autor najwi\u0119kszego zbioru tatrza\u0144skich panoram","og_description":"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, najwi\u0119kszego zbioru dok\u0142adnie opisanych panoram Tatr, map grani\u00f3wek i innych","og_url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/","og_site_name":"Kuba Polanowski","article_published_time":"2026-03-24T23:56:28+00:00","article_modified_time":"2026-04-05T17:26:15+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1237,"url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"admin","Szacowany czas czytania":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/#\/schema\/person\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20"},"headline":"Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr","datePublished":"2026-03-24T23:56:28+00:00","dateModified":"2026-04-05T17:26:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/"},"wordCount":2104,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","keywords":["Fotografia","ludzie g\u00f3r","Ma\u0142opolska","panoramy tatr","S\u0142owacja","tatry","tatry wysokie","trekking","zakopane"],"articleSection":["Wywiady"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/","url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/","name":"Panoramy Tatr - rozmowa z Dariuszem Marciniakiem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","datePublished":"2026-03-24T23:56:28+00:00","dateModified":"2026-04-05T17:26:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/#\/schema\/person\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20"},"description":"Rozmowa z Dariuszem Marciniakiem, autorem strony dagomar.eu, gdzie znajdziecie \u015bwietnie opisane panoramy Tatr, mapy grani\u00f3wki i inne","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#primaryimage","url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","width":2560,"height":1237,"caption":"Rysy i Wysoka w Tatrach Wysokich, zdj\u0119cie zrobione z Gerlacha. Fot. Dariusz Marciniak"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/2026\/03\/25\/dariusz-marciniak-panoramy-tatr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/#website","url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/","name":"Kuba Polanowski","description":"I\u015b\u0107, zawsze i\u015b\u0107 jak najd\u0142u\u017cej. Za plecami mie\u0107 nadci\u0105gaj\u0105c\u0105 noc","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/#\/schema\/person\/933eb0d1bca504c96edaa9e980ea1b20","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/00e286bc96c66f5c123e768056aea07fc5fa239b190f70a04e8462c6b39b06fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/kubapolanowski.pl"],"url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Rysy-i-Wysoka-z-Gerlacha-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kubapolanowski.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}