Skip to content
Menu
Kuba Polanowski
  • Strona główna
  • O mnie
  • Kontakt
  • Szlaki
  • Poradniki
  • Wywiady
  • Historia turystyki
Kuba Polanowski
Panorama Tatr z wieży widokowej na Mogielicy zimą o zachodzie słońca. Najpiękniejszy widok na szlaku Tymbark - Nowy Targ

Szlak Tymbark – Nowy Targ: 43 kilometry wędrówki przez Gorce i Beskid Wyspowy

Szlak Tymbark – Nowy Targ czyli 43 kilometry wędrówki przez Beskid Wyspowy i Gorce. Po drodze dwa szczyty należące do Korony Gór Polski – Mogielica i Turbacz, a do tego doskonałe widoki na Tatry i Beskidy. Część trasy wyznaczył twórca tatrzańskiej Orlej Perci, i nazwał ją szlakiem „Dziesięciu Polan”.

Widok z wieży widokowej na Mogielicy
Panorama Tatr z wieży widokowej na Mogielicy
Widok na Halę Długą i Schronisko PTTK Turbacz w Gorcach
Schronisko PTTK Turbacz zimą
Zimowe Kadry w drodze na Mogielicę
Podejście na Jaworzynę, w tle Beskid Wyspowy i Gorce
Znak Głównego Szlaku Beskidu Wyspowego
Widok z Polany Podskały na Gorc Troszacki i Kudłoń

1 2 ►
  • Szlak Tymbark – Nowy Targ: Informacje ogólne
  • Jak dojechać i gdzie zaparkować?
  • Noclegi na szlaku Tymbark – Nowy Targ
  • Relacja z przejścia szlaku Tymbark – Nowy Targ
  • Szlak Tymbark – Nowy Targ: odznaki turystyczne do zdobycia

Szlak Tymbark – Nowy Targ: Informacje ogólne

•Długość: 43 kilometry długości i 2180 metrów podejścia.
•Podejścia: 2180 metrów
•Trudność: 3+/5
•Region: Beskid Wyspowy, Gorce

Podejście na Jaworzynę, w tle Beskid Wyspowy i Gorce. Na szlaku Tymbark - Nowy Targ czeka nas łącznie 2180 metrów podejścia.
Podejście na Jaworzynę, w tle Beskid Wyspowy i Gorce

Szlak Tymbark – Nowy Targ to świetna propozycja na weekendową wycieczkę dla wymagających. Obfity w piękne widoki (z wieży na Mogielicy, Hali Stumorgowej, Turbacza) na okoliczne pasma górskie. Jest przedłużeniem legendarnego “Szlaku 10 Polan” wyznakowanego w 1925 roku przez twórcę Orlej Perci, ks. Walentego Gadowskiego.

Biegnie przez godne uwagi miejsca, ważne dla historii turystyki górskiej i kultury beskidzkiego pasterstwa. Każdą porą roku odsłania inne oblicze. Zimą potrafi przeczołgać nawet wprawionych górołazów. Miejscami trudny orientacyjnie, konieczne posiadanie turystycznych aplikacji nawigacyjnych lub mapy i kompasu.

Jak dojechać i gdzie zaparkować?

Widok z Mogielicy na Ćwilin i Śnieżnicę
Widok z wieży widokowej na Mogielicy na Ćwilin i Śnieżnicę

Szlak jest naprawdę przystępny logistycznie. Najłatwiej zostawić samochód w Krakowie i skorzystać z komunikacji publicznej, rozkłady znajdziesz poniżej w linku:

•Dojazd
Etap 1: Kraków – Wieliczka pociągiem
Etap 2: Wieliczka – Tymbark autobusem

•Powrót
Nowy Targ – Kraków pociągiem
Lub Nowy Targ – Kraków autobusem

Noclegi na szlaku Tymbark – Nowy Targ

Schronisko PTTK Turbacz zimą, jedyne schronisko na szlaku Tymbark - Nowy Targ
Schronisko PTTK Turbacz zimą

Szlak Tymbark – Nowy Targ jest prawie dokładnie w połowie przecięty przez Przełęcz Przysłop w Lubomierzu – Rzekach, gdzie bez wątpienia znajdziecie wiele prywatnych pensjonatów o zróżnicowanej ofercie. My rezerwowaliśmy nocleg z dnia na dzień i nie było problemów z dostępnością miejsc.

Jeśli planujecie przejście szlaku latem, to zdecydowanie warto skorzystać z oferty Studenckiej Bazy Namiotowej PTTK „Polana Wały”, położonej na południowo-zachodnich stokach Krzystonowa, poniżej szczytu, w bocznym grzbiecie odchodzącym od Mogielicy.

Możecie również zatrzymać się w Schronisku PTTK na Turbaczu.
Schronisko PTTK „Na Turbaczu”
tel. +48 602 118 889
https://turbacz.net/
cena: od 100 zł/os. w pokoju 10-osobowym

Szlak Tymbark – Nowy Targ – relacja z przejścia

Zimowe kadry w drodze na Mogielicę

Ruszamy chwilę po w sobotni ranek pociągiem z Dworca Głównego w Krakowie. Po 25 minutach jesteśmy w Wieliczce. Później czeka nas jeszcze kurs linią autobusową A9 przez Dobczyce, Porąbkę i Dobrą. Po godzinie i 15 minutach docieramy do Tymbarku. To niewielka miejscowość położona w centrum Beskidu Wyspowego w dolinie Łososiny. Słynie z produkowanych tu soków owocowych. Z każdej strony otoczony jest wzniesieniami: Zęzowa (705 m), Paproci (643 m) i Łopienia (961 m). Podchodzimy do starej stacji kolejowej, gdzie na drzewie przy tablicy informacyjnej witamy żółtą kropkę, początek naszej przygody.

Początek szlaku – Łopień, Słopnice Królewskie i doskonałe widoki

Szlakowskaz na szlaku Tymbark - Nowy Targ
Szlakowskaz na szlaku Tymbark – Nowy Targ

Za stacją benzynową zaczyna się pierwsze podejście. Ostatnie zabudowania osiedla Uchacz, za nim widoki na górujące nad miejscowością Zęzów, Paproć, Rysią Górę i wyłaniającą się między nimi Kamionną. Omijamy Łopień Wschodni (805 m) i wędrujemy lasem. Towarzyszą nam tablice turystycznych i przyrodniczych ścieżek edukacyjnych. Następnie dochodzimy do widokowej polany z której widać Pasmo Sałasza, Jaworza i Limanową. Za polaną pierwsze problemy orientacyjne – wiele śladów w śniegu i rzadko znakowany szlak, odpalamy nawigację.

Schodzimy do drogi asfaltowej w Słopnicach Królewskich, którą będziemy szli około 2,5 kilometra. Na horyzoncie pojawia się Mogielica z wieżą widokową – najważniejszy cel dzisiejszej wędrówki. Z lasu za Słopnicami zaczyna się zdecydowanie najbardziej wymagający odcinek – 550 metrów podejścia. Zaczynam czuć wodę w butach. To niepokojące, bo zostało jeszcze 35 kilometrów. Zmiana skarpet nie pomoże, dlatego, że zaraz i tak będą przemoczone…

Mogielica – najwyższy szczyt Beskidu Wyspowego

Tosia na wieży widokowej na Mogielicy
Tosia na wieży widokowej na Mogielicy

Doliną Czarnej Rzeki pniemy się w górę na Polanę u Błazka. Znakom żółtym towarzyszą odtąd biało-czerwone. Na ostatnim stromym podejściu zaczyna się ścieżka historyczno-edukacyjna śladem oddziału partyzanckiego “Wilk”. Następnie wchodzimy na teren Rezerwatu przyrody Mogielica, który chroni m.in. głuszce, rysie i wilki. Chwilę później jesteśmy na szczycie. Cieszymy się fantastycznym widokiem na okoliczne pasma: Beskid Sądecki, Makowski, Żywiecki, Gorce, resztę Beskidu Wyspowego i Tatry. 

Mogielica (1170 m) to najwyższy szczyt Beskidu Wyspowego, należący tym samym do Korony Gór Polski. Tworzy rozległy masyw z bocznymi grzbietami Jasienia i Ostrej. Zachował się tutaj jedyny naturalny świerkowy las górnoreglowy w całym pasmie. Około 15:00 schodzimy z wieży. Droga prowadzi dalej przez niezwykle urokliwą Halę Stumorgową. Później stromo w dół na Przełęcz pod Krzystonowem (880 m), żeby zaraz znów podchodzić na Mały Krzystonów (984 m). Stąd jednak dłuższy odcinek będziemy iść grzbietem.

Przełęcz Przysłop w Lubomierzu – Rzekach, granica Gorców i Beskidu Wyspowego

Widok z wieży widokowej na Mogielicy na Polanę Stumorgową, Jasień, Krzystonów, i Gorce
Widok z wieży widokowej na Mogielicy na Polanę Stumorgową, Jasień, Krzystonów, i Gorce

Po kilometrze stajemy na Krzystonowie (1012 m). To szczyt w grzbiecie bocznym odchodzącym od Mogielicy. Na jego południowych zboczach znajduje się pomnik przyrody “Osuwiskowy Podwójny Grzbiet na Krzystonowie”. W okolicy działa jedyna na terenie całego pasma studencka Baza Namiotowa PTTK, czynna w sezonie letnim (lipiec-sierpień), naprawdę warto skorzystać z jej oferty latem. Mijamy polankę Duży Krzystonów i podchodzimy na Kutrzycę (1051 m) gdzie skręcamy na południe.

Światło naszych czołówek odsłania Polanę Skalne przed Jasieniem. Za dnia widać stąd Beskid Sądecki, Pieniny, Gorce, Tatry. Odtąd będziemy już głównie schodzić. Najpierw przez Miznówkę (969) na Przełęcz Przysłopek. Jeszcze tylko podejście trawersem zachodnich stoków Myszycy (877 m) i schodzimy do Lubomierza – Rzek na Przełęcz Przysłop. Ta rozgranicza Beskid Wyspowy od Gorców i dzieli szlak Tymbark – Nowy Targ na dwie połowy – “wyspową” i “gorczańską”. Od gospodarzy dostajemy osuszacze do butów, co daje nadzieję na względnie komfortowe przejście kilku pierwszych kilometrów następnego dnia. 

Gorczański Szlak Dziesięciu Polan

Szlakowskaz Gorczańskiego Parku Narodowego na Polanie Podskały
Szlakowskaz Gorczańskiego Parku Narodowego na Polanie Podskały

Na drugi dzień wędrówki przypada nam prawie 20 kilometrów słynnego Szlaku 10 polan, wyznakowanego przez twórcę Orlej Perci ks. Gadowskiego. Po drodze Turbacz (1310 m) –  należący do Korony Gór Polski najwyższy szczyt pasma.  Ruszamy z Lubomierza przed 10:00. Ciepłe i suche (przynajmniej na razie) buty to miła odmiana. Po kilkuset metrach wchodzimy do Gorczańskiego Parku Narodowego.

Podchodzimy na Jaworzynę (1026 m) w Masywie Kudłonia. Na szczycie Polana Jaworzynka z szałasem, do niedawna użytkowanym. Wypas zakończono tu zaledwie kilka lat temu. Widok na masyw Mogielicy, gorczański Wielki Wierch i Kiczorę Kamienicką w chmurach. Idąc grzbietem wzdłuż ścieżki edukacyjnej “Dolina Gorcowego Potoku” trafiamy na Polanę Podskały. 

Schronisko PTTK Turbacz

Widok na Halę Długą i Schronisko PTTK Turbacz w Gorcach
Widok na Halę Długą i Schronisko PTTK Turbacz w Gorcach, zbliżenie z Polany Przysłop

Przed nami las bukowy, którym wchodzimy na Gorc Troszacki. Po drodze nieduża Polana Adamówka. W jej pobliżu grupa wychodni skalnych zwana Białymi Skałami. Idziemy grzbietem na zachód obok całkowicie porośniętego lasem szczytu Kudłonia (1274 m). Dalej Pustak (1236 m) z polaną o tej samej nazwie, z którego odchodzi szlak czarny do Koniny. Schodzimy początkowo dosyć stromo na Polanę Przysłopek. Za doliną Kamienicy wznosi się Jaworzyna Kamienicka z Halą Długą, widać też schronisko na Turbaczu. Zejście w dół na Przełęcz Borek, za którą trawersujemy od południa Mostownicę (1251 m). Od wschodu wchodzimy na ogromną Halę Turbacz. Następne 40 minut spędzamy idąc w silnym wietrze i gęstej mgle.

Dochodzimy do schroniska, gdy zaczyna się ściemniać. Wybudowane w 1958 roku, nosi imię Władysława Orkana – pisarza i poety, popularyzatora unikatowej urody Gorców. W jego okolicy znajduje się stacja ratunkowa GOPR i Ośrodek Kultury Turystyki Górskiej PTTK. Sprzed budynku jeden z najpiękniejszych widoków w Beskidach, panorama na Tatry, Pieniny i Podhale. Obiekt oferuje 110 miejsc w pokojach 2- i wieloosobowych, studio i apartament. Jem obiad jednocześnie próbując suszyć stopy i buty na grzejniku…

Pierwsze schronisko PTT „Pod Turbaczem” i Kaplica Papieska na Polanie Rusnakowej

Pierwsze schronisko "Pod Turbaczem", otwarte w 1925 roku przez Polskie Towarzystwo Tatrzańskie
Pierwsze schronisko „Pod Turbaczem”, otwarte w 1925 roku przez Polskie Towarzystwo Tatrzańskie. Fot. Wikimedia Commons

Ciepło schroniska opuszczamy około 16:30. Obok najważniejszy gorczański węzeł szlaków. Schodzą się tutaj 4 znakowane szlaki turystyczne, wśród nich najdłuższy w Polsce, Główny Szlak Beskidzki. Przed nami kilometr zejścia na polanę Długie Młaki. Kilkanaście minut później mijamy polanę Wisielakówka i ruiny pierwszego schroniska na Turbaczu. W 1925 r. Polskie Towarzystwo Tatrzańskie wybudowało tu pierwsze gorczańskie schronisko. Osiem lat później zostało spalone, prawdopodobnie z rąk okolicznych kłusowników. Obecnie ciężko odnaleźć ruiny. Zachowały się jedynie fundamenty całkowicie porośnięte wysoką trawą.

Kilkaset metrów dalej przechodzimy obok Kaplicy Papieskiej na Polanie Rusnakowej. Związana jest z postacią ks. Krakowczyka, sercanina i wieloletniego gospodarza. Drugiej niedzieli sierpnia obchodzi się tu Święto Ludzi Gór pod patronatem Związku Podhalan. Szlak odbija na zachód i kilkanaście minut później wita nas Hala Bukowina Miejska. Idziemy dalej jej skrajem przez 1,5 kilometra i skręcamy na południe. Ostatnie krótkie podejście na Piwusówkę (1025 m). Później już tylko w dół do Nowego Targu. Skręcamy lekko ku zachodowi i przez polany Dziubasówki i Zychową schodzimy do Nowego Targu Oleksówek. Kończymy przygodę o 18:00 na pętli w Kowańcu. W nogach dwa dni i 46 kilometrów trasy (licząc błądzenie).

Szlak Tymbark – Nowy Targ: odznaki turystyczne do zdobycia

Widok z Polany Podskały na Gorc Troszacki i Kudłoń
Widok z Polany Podskały na Gorc Troszacki i Kudłoń

Żółte znaki szlaku Tymbark – Nowy Targ zaprowadzą nas na najwyższe szczyty Beskidu Wyspowego i Gorców, czyli Mogielicę i Turbacz. Warto, jeśli już tego nie zrobiliście, zapisać się do Klubu Zdobywców Korony Gór Polski, zakupić książeczkę i zdobywać potwierdzenia wejść. Na Mogielicy znajduje się skrzynka ze stemplem potwierdzającym zdobycie szczytu, pieczątkę z Turbacza dostaniecie w schronisku. Pamiętajcie, żeby będąc na szczytach zrobić sobie zdjęcie z tabliczką szczytową.

Korona Gór Polski nie wyczerpuje jednak tematu odznak turystycznych, gdyż tych jest bardzo dużo. Sam podczas wędrowania staram się zbierać pieczątki do książeczek GOT i OTP PTTK oraz do Diademu Polskich Gór. Ten ostatni działa podobnie do KGP, chociaż listę szczytów niezbędnych do odwiedzenia rozszerza do 80. Uwzględnia bowiem najwyższe szczyty każdej z części składowych danego pasma.

Odznaki turystyczne, między innymi Korona Gór Polski, Górska Odznaka Turystyczna, Diadem Polskich Gór i inne, które możesz zdobyć przechodząc szlak Tymbark - Nowy Targ
Odznaki turystyczne, między innymi Korona Gór Polski, Górska Odznaka Turystyczna, Diadem Polskich Gór i inne

Regulaminy odznak GOT i OTP oraz Diademu Polskich Gór znajdziecie na stronie PTTK:
https://pttk.pl/odznaki-turystyczne/

Lokalne oddziały PTTK i inne towarzystwa turystyczne przyznają też własne odznaki. Poniżej znajdziecie listę z linkami do opisu odznak przyznawanych za wędrówki po Gorcach i Beskidzie Wyspowym:

Główny Szlak Beskidu Wyspowego – Beskidzkie Wyspy
Korona Beskidu Wyspowego (Klub Zdobywców Koron Górskich RP)
Korona Beskidu Wyspowego (COTG PTTK)
Korona Beskidów
Korona Gorców
Korona Polskich Beskidów
Miłośnik Gorców
Wielka Korona Beskidów

Panorama Tatr z wieży widokowej na Mogielicy zimą o zachodzie słońca. Najpiękniejszy widok na szlaku Tymbark - Nowy Targ
Panorama Tatr z wieży widokowej na Mogielicy zimą o zachodzie słońca

Tekst ukazał się w Magazynie na Szczycie 01(35)/2024.:
https://magazynnaszczycie.pl/artykul/zimowa-wyrypa-przez-beskid-n1215659

Czytaj dalej:
Relacje ze szlaków
Jak zdobyć Koronę Gór Polski

2 thoughts on “Szlak Tymbark – Nowy Targ: 43 kilometry wędrówki przez Gorce i Beskid Wyspowy”

  1. Seweryn pisze:
    05/04/2026 o 22:19

    A może by ktoś zaproponował odznakę za przejście tego szlaku??

    Odpowiedz
    1. admin pisze:
      06/04/2026 o 00:38

      Bardzo dobry pomysł, szczególnie, że można połączyć przejście ze zdobywaniem innych odznak 🙂

      Odpowiedz

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Ostatnie wpisy

  • Szlak Tymbark – Nowy Targ: 43 kilometry wędrówki przez Gorce i Beskid Wyspowy
  • Dariusz Marciniak: z pasji do panoramy Tatr
  • Schronisko PTTK na Hali Krupowej – rozmowa z gospodarzem
  • Babia Góra – historia turystycznej „wojny na pędzle”
  • Sarnia Skała – Sfinks, Żeromski i kopalnia uranu

Archiwa

  • kwiecień 2026
  • marzec 2026
  • sierpień 2025
  • listopad 2024
  • październik 2024
  • styczeń 2024
  • kwiecień 2023

Kategorie

  • Bez kategorii
  • Historia turystyki
  • Poradniki
  • Szlaki
  • Wywiady
©2026 Kuba Polanowski | Powered by SuperbThemes!